“Life is a train that goes in one direction.”

The voices of the Chinese dub of Spirited Away –  Zhou Dongyu, Jing Boran, Peng Yuchang, Wang Lin, and Tian Zhuangzhuang – posed for a set of posters inspired by their animated counterparts. The film will receive a belated wide release in theaters in China on the June 21st. FYI, it was previously available online/via DVD, not banned as some headlines seem to imply.

Artistic posters for the Chinese release of Spirited Away by Zao Dao and Huang Hai.

“Because of Hayao Miyazaki, we’ll always have dreams to dream.”

“Will we see each other there?” “Definitely.”

“I can only take you here. The rest of the path you must walk yourself.”
“Even if I forget myself, I’ll still remember you.” – Jing Boran as the voice of Haku
Zhou Dongyu as the voice of Chihiro
Wang Lin voices the   sisters Yubaba and Zeniba


“The best of things are saved for you.”
Peng Yuchang voices No-Face.
Tian Zhuangzhuang voices Kamaji


If you have found a minor error or broken link, please help us improve this post by selecting that text and pressing Ctrl+Enter. For factual errors, please leave a comment.

One thought on “Spirited Away posters from Zhou Dongyu, Jing Boran, Peng Yuchang”

Leave a Reply